در اتریش برگزار میشود؛
ترجمه آلمانی کتاب «حکمتنامه عیسی بن مریم(ع)» امشب همزمان با شب میلاد حضرت عیسی مسیح(ع) به صورت مجازی در اتریش رونمایی میشود.
کد خبر: ۳۹۴۳۱۴۸ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۱۰/۰۴
«مراد هافمن» دیپلمات مسلمان آلمانی تجربه معنوی خود در سفر حج را در کتاب «سفر به مکه» در قالب خاطرات روایت و سعی کرده است که از جهت زیبایی شناختی، فلسفه و عمق این سفر را بیان کند.
کد خبر: ۳۹۱۵۴۳۳ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۰۵/۲۰
یک شرکت آلمانی نرمافزاری را تولید کرده است که به کاربران اجازه میدهد به صورت مجازی مناسک حج را تجربه کنند.
کد خبر: ۳۹۱۳۳۲۵ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۰۵/۰۸
کتاب «قرآن و ترجمه تقریبی آن» به زبان آلمانی در اواخر سال 2019 از سوی کتابخانه اسلامی آلمان منتشر شده است.
کد خبر: ۳۸۸۲۸۱۵ تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۱۲/۱۳
شبکه رادیویی آلمان گزارش داد؛
هرچند اصطلاح اسلام آلمانی طرفدارانی در این کشور پیدا کرده است، اما اعضای انجمنها و سازمانهای بزرگ اسلامی از جمله شورای هماهنگی مسلمانان و اتحادیه ترکی ـ اسلامی با بومیشدن اسلام کاملاً مخالف هستند.
کد خبر: ۳۸۷۹۶۸۴ تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۱۱/۲۹
گروه بینالملل ــ دانشگاه مصری قزاقستانی فرهنگ اسلامی «نور مبارک» از دانشگاههای اسلامی در قزاقستان است که مصر آن را در سال 2003 میلادی در شهر آلماتی بنا کرد.
کد خبر: ۳۸۷۲۴۹۴ تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۱۰/۲۸
گروه ادب ــ کتابهای ایرانی به زبان مجاری که در مجارستان به چاپ رسیده عصر روز گذشته، 25 مهرماه، در غرفه ملی ایران در نمایشگاه کتاب فرانکفورت رونمایی شد.
کد خبر: ۳۸۵۰۷۹۵ تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۰۷/۲۶
گروه بینالملل ــ ایرانیان مقیم آلمان نسبت به استفاده از عنوان مجعول خلیج عربی در ازای نام اصلی «خلیج فارس» در رسانههای آلمانی اعتراض كردند.
کد خبر: ۳۷۶۲۶۳۰ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۸/۱۹
گروه بینالملل - هانینتس هالم، شیعهشناس آلمانی کتابی به زبان آلمانی به نام«اسلام، گذشته و حال» دارد که در آن خلاصه تحولات تاریخ اسلام را شرح داده است.
کد خبر: ۳۷۳۶۷۳۱ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۵/۱۶
گروه بینالملل – کتاب «مساجد اروپا» نوشته «کریستین ولز باکر» در آلمان است که میتوان با مطالعه آن، با روند معماری اسلامی در کشورهای مختلف اروپایی و جامعه اسلامی اروپا آشنا شد.
کد خبر: ۳۷۳۳۹۳۷ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۵/۰۶
گروه بینالملل - مولانا صدرالدین، از اولین افرادی محسوب میشود که قرآن را به زبان آلمانی ترجمه کرده است.
کد خبر: ۳۷۲۱۵۴۱ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۳/۲۰
گروه بینالملل - پروفسور «عادل تئودور خوری» الهیدان مسیحی لبنانی متولد سال 1930 در شهر «تبنین» لبنان است.
کد خبر: ۳۷۱۶۴۰۶ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۲/۳۱
گروه بینالملل: «حقوق اقلیتهای مسلمان در غرب» نام کتابی به زبان آلمانی است که بر پایه فقه اسلامی در قرآن و سنت نوشته شده است.
کد خبر: ۳۶۸۹۱۱۷ تاریخ انتشار : ۱۳۹۶/۱۱/۱۷
نگاهی به مترجمان آلمانی قرآن - 7/
گروه بینالملل: «داوید فریدریش مگرلین»، الهیدان پروتستان اولین آلمانی زبانی است که قرآن را مستقیما از متن عربی به آلمانی ترجمه کرده است.
کد خبر: ۳۶۸۶۳۷۶ تاریخ انتشار : ۱۳۹۶/۱۱/۰۹
نگاهی به مترجمان آلمانی قرآن - 2/
گروه بینالملل: «یوهان آلبرشت ویدمانستتر» الهیدان و زبانشناس آلمانی است که نقش به سزایی در شکلگیری شاخهای تحقیقاتی به نام شرقشناسی در این کشور داشت.
کد خبر: ۳۶۸۰۰۲۴ تاریخ انتشار : ۱۳۹۶/۱۰/۱۸
نگاهی به مترجمان آلمانی قرآن - 1/
گروه بینالملل: تئودور بیبلیاندر«Theodor Bibliander» ، الهیدان، زبانشناس و شرقشناس آلمانی مسیحی است که ترجمه او از قرآن در سال 1543 در شهر «بازل» سوئیس منتشر شد.
کد خبر: ۳۶۷۹۸۰۷ تاریخ انتشار : ۱۳۹۶/۱۰/۱۷
گروه بینالملل: رایزنی فرهنگی ایران در آلمان نخستین شماره فصلنامه علمی و پژوهشی «اشپکتروم ایران» را با موضوع «ماهیت اسلام شیعی» چاپ و منتشر کرد.
کد خبر: ۳۶۰۳۴۷۳ تاریخ انتشار : ۱۳۹۶/۰۳/۰۶
گروه بینالملل: مرکز اسلامی امام علی(ع) وین، پایتخت اتریش اقدام به برگزاری کلاسهای آموزش احکام به زبان آلمانی برای علاقمندان کرده است.
کد خبر: ۳۵۵۷۷۰۰ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۱۰/۰۹
گروه بینالملل: سخنرانیهای آنلاین به زبان آلمانی با موضوع اسلام، یکشنبهها در استودیوی دانشگاه مجازی المصطفی(ص) برگزار میشود.
کد خبر: ۳۵۴۵۷۸۰ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۸/۲۴
گروه بینالملل: مرکز اسلامی فرهنگی ایرانیان برلین کلاسهای هفتگی آموزش قرآن به زبان فارسی و آلمانی برای کودکان و نوجوانان برگزار کرده است.
کد خبر: ۳۵۱۲۶۳۷ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۴/۱۴