IQNA

Idiniin ng Komite sa Senado ng Pakistan ang Pag-imprenta ng mga Kopya ng Banal na Qur’an na Walang Kamalian

16:10 - February 25, 2023
News ID: 3005199
TEHRAN (IQNA) – Binibigyang-diin ng Tumatayong Komite sa Panrelihiyon na mga Kapakanan at Pagkasundo sa Pagitan ng mga Pananampalataya ng Senado ng Pakistan ang kahalagahan ng pag-imprenta ng mga kopya ng Banal na Qur’an na “walang kamalian” at sa mga de-kalidad na papel.

Nagsagawa ng pagpupulong ang komite noong Miyerkules. Pinangunahan ni Senador Maulana Abdul Ghafoor Haidari ang pagpupulong ng komite, na dinaluhan ni Senador Syed Muhammad Sabir Shah, Senador Gurdeep Singh, Senador Anwar Lal Dean, Senador Sajid Mir, Senador Haji Hidayatullah Khan, Senador Danesh Kumar, at nakatataas na mga opisyal mula sa kagawaran sa mga gawaing pangrelihiyon.

Mga usapin kabilang ang paglalathala ng Banal na Qur’an (Pag-aalis ng mga Mali sa Paglathala at Pagtatala) (Susog) Panukala, 2022; mga detalye ng mga gastos na natamo sa Gurdwara Panja Sahib sa Hassan Abdal ng Evacuee Trust Property Board; Patakaran sa Hajj 2023; ang ulat na inilathala sa isang lokal na pahayagan tungkol sa diumano'y mga pagbaluktot sa mga pagsasalin ng Banal na Qur’an ay napag-usapan sa panahon ng pagpupulong.

Ang Kagawaran ng Panrelihiyon na mga Kapakanan at Pagkasundo sa Pagitan ng mga Pananampalataya ay nagbigay ng pagpapaliwanag sa komite na upang mapangalagaan ang paggalang sa Banal na Qur’an, ang “paglathala na walang kamalian” nito at ang kabanalan ng mga ginamit na papel, ang nabanggit na inihain na batas [(Pag-alis ng Paglathala at Pagtatala ng mga Kamalian) (Pagbabago) Panukala, 20220)] ay inihain.

Naalala ng kagawaran na inaprubahan ng pederal na gabinete ang inihain ng iminungkahing batas noong 2018. Sinabi ng kagawaran na pagkatapos ng pag-apruba mula sa Pambansang Kapulongan  noong Nobyembre, 2022, ang panukalang batas na ito ay iniharap sa Senado noong Enero ng taong ito.

Sinabi ni Senador Sabir Shah na ang panukalang batas na ito ay may malaking kahalagahan, kung saan maraming mga puntos ang kailangang idagdag. Sinabi niya na ang ilang mga kopya ng Banal na Qur’an ay nakalimbag sa "hindi umabot sa pamantayan na mga papel".

"Bukod sa pag-aalaga ng sagradong mga papel, mahalaga din na ihinto ang paggamit ng mga hindi umabot sa pamantayan na mga papel dahil ang "paglalathala mafia ay gumagamit ng mga hindi umabot sa pamantayan na mga papel para sa paglalathala ng Banal na Qur’an para sa mga personal na pakinabang", sabi niya. Binigyang-diin niya na sa iminungkahing batas, ang paggamit ng de-kalidad na mga 0papel para sa paglalathala ng Banal na Qur’an ay dapat gawing mandatoryo.

Dito, ipinaalam ng kagawaran na ang paggamit ng isang kalidad na pamantayang papel ay kasama, idinagdag na hindi bababa sa 57 na mga gramo ng papel ang gagamitin para sa paglalathala ng Banal na Qur’an sa ilalim ng iminungkahing panukalang batas. Sinabi pa ng kagawaran na ang naturang papel ay hindi magagamit sa pag-imprenta o paglalathala ng sulat ng Banal na Qur’an na makikita sa kabilang panig ng papel.

Ang komite bukod sa paglalahad ng mga halimbawa ng papel na inaanyayahan na anyayahan ang mga kalihim ng apat na mga probinsya na may kaugnayan sa mga kagawaran sa mga gawaing panrelihiyon sa susunod na pagpupulong.

Sinabi ng hepe ng komite na ang mga lalawigan ay sasangguni sa pag-imprenta at paglalathala ng Banal na Qur’an at kalidad ng papel.

                                                                                                       

 

3482586

captcha