Резолюция круглого стола
«Духовная культура мусульман России:
наследие татар Рязанской области»
Болгарская Исламская академия
5 июня 2021
Проведение круглого стола «Духовная культура мусульман России: наследие татар Рязанской области» и соответствующей по содержанию фотовыставки - в рамках Форума татарских религиозных деятелей и ежегодного собрания «Изге Болгар җыены» - возможность в центре татарского мира обсудить проблемы изучения и сохранения уникальной культуры татар Рязанской области. Выход по благословению Муфтия Шейха Равиля Гайнутдина книги «Тени Касимовского ханства», одобренной общественностью Татарстана и приуроченной к 1100-летию официального принятия ислама народами Волжской Булгарии, публикация экспедиционных материалов, демонстрация документальных фильмов привлекли широкое внимание к миру ислама на форпосте глобального татарского ареала.
Участниками круглого стола в стенах Болгарской исламской академии стали историки и этнографы – сотрудники институтов АН РТ, Казанского федерального университета; работники Министерства культуры РТ; религиозные деятели, представляющие мусульман Татарстана, Рязанской области, Мордовии; журналисты.
Символично место проведения мероприятия – минарет Ханской мечети в Касимове и Малый минарет в Болгаре не только типологически схожи, но и являются ныне редчайшими свидетельствами татарской средневековой архитектуры
Содержание докладов, прозвучавших в ходе заседания круглого стола отразило разные грани духовной культуры Касимова и окрестных старинных татарских селений и продемонстрировало важность, своевременность обращения к подобным сюжетам, необходимость актуализации татаро-мусульманского наследия различных регионов в новом научном, общественном обсуждении.
В ходе заседания были выработаны следующие предложения:
- одобрить содержание прозвучавших докладов, предусмотреть возможность их публикации и распространения;
- составить реестр памятников культуры татар Рязанской области – некрополей, мечетей, гражданских сооружений, представляющих историческую, духовную, эстетическую ценность;
- определить возможность повышения охранного статуса минарета Ханской мечети – памятника татарской средневековой архитектуры, вплоть до включения в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО;
- поддержать благотворительные инициативы на местном уровне, призванные финансировать охранно-реставрационные работы по сохранению татарских некрополей;
- провести анализ хранящихся в Татарстане книг и рукописей, собранных в ходе археографических экспедиций в Рязанскую область; выявить наличие изданий и текстов местного происхождения, прежде всего - оригинальных богословских трудов;
- предусмотреть возможность использования богословских книг и рукописей касимовского происхождения в учебной практике студентов мусульманских религиозных учебных заведений;
- предусмотреть возможность составления туристического маршрута, включающего посещение наиболее примечательных объектов, связанных с наследием татар Рязанской области;
- осуществить в Татарстане проведение фотовыставки на материалах проекта «Тени Касимовского ханства», посвященной современной жизни татар Рязанской области;
- возобновить практику этнографических полевых экспедиций, археографической и эпиграфической работы, осуществлявшейся учеными Татарстана в 1960-80-е гг.
- особое внимание уделить сохранению и репрезентации наследия татарских слобод – феномена национальной жизни татарского народа;
- использовать экспедиционные материалы в образовательной практике религиозных и светских учебных заведений, предусмотреть возможность подготовки студенческих исследовательских работ, посвященных анализу и репрезентации образцов татарской духовной культуры.
Участники круглого стола выразили пожелания продолжить проведения подобных продуктивных научных заседаний в рамках Форума татарских религиозных деятелей, посвященных и иным частям татарского мира.